A Copa nem começou direito e os brasileiros já deram o ar de sua graça nos tópicos do Twitter. Prova disso foi o tópico “CALA BOCA GALVÃO”, inusitado para os portugueses e inexplicável para o resto do mundo.
O referido Galvão é o famoso (diria o mais famoso) locutor esportivo da TV brasileira: Galvão Bueno. Ele ficou eternizado nas mentes dos brasileiros com os bordões “Sai que é tuuuua, Taffarel”, “Alô amigos da Rede Globo” e exageradas comemorações como o “É Tetraaa! É Tetraaa!” e “Ayyyyyyyrton Senna do Brasiiiil”.
Programas humorísticos da TV brasileira brincam com esses exageros, sempre com respeito. No entanto muitos brasileiros tem uma certa pinima com o locutor e, com a popularização de sites como Orkut, Youtube e o Twitter, eles resolveram manifestar esse sentimento publicamente, registrando, por exemplo, diversas gafes (muitas até grotescas!) e intolerâncias com colegas de profissão através de vídeos no Youtube e mensagens no Twitter.
Ora, para a surpresa dos brasileiros, Galvão Bueno foi escolhido pela TV Globo para “narrar” o show de abertura da Copa. Isso causou imediata revolta na comunidade brasileira no Twitter, que manifestou ao longo de todo o evento as bobagens que ele falava no ar e que, de alguma forma acabou originando o tal" CALA BOCA GALVÃO",e não bastando isso criaram uma suposta campanha de combate a extinção de uma ave,distorcendo o real sentido da frase,que repercutiu no mundo todo.
Quem criou isso não sabemos. O que sabemos é que, mais do que nunca, a comunidade de língua portuguesa (e não me refiro apenas aos ativos brasileiros) está presente com força no Twitter e frequentemente chamando atenção com hashtags que confundem a mente dos não-falantes de português. E a tendência é esta presença aumentar a cada dia, principalmente durante a Copa do Mundo, que é um evento que mobiliza o brasileiro de uma maneira até incompreensível para muitas nações.
O Twitter se torna cada vez mais popular e nos mostra mais uma vez com esse caso o quanto a internet pode tormar proporções assustadoras.
Por Carine Duarte,TCOM2.
Nenhum comentário:
Postar um comentário